Portugiesisch-Englisch Übersetzung für identificação

detail
us
Details concerning the link between a piece of meat and the individual animal are set out clearly in Article 3(2) of the draft Regulation. Os pormenores sobre a ligação entre a identificação de uma peça de carne e o respectivo animal estão regulamentadas claramente no segundo parágrafo do artigo 3º do projecto de regulamento. As far as certain details in the report are concerned, I am suspicious about mentioning the priority projects as proposed by the Commission. No que diz respeito a determinados pormenores do relatório, tenho dúvidas quanto à identificação dos projectos prioritários proposta pela Comissão. We also know that details of people' s identity are used or misused by people with connections in the world of child porn websites. Sabemos igualmente que os dados de identificação de pessoas são utilizados ou indevidamente usados por indivíduos que trabalham com websites que se dedicam à pornografia infantil na Internet.
identification
us
Identification and registration of pigs ( Identificação e registo de suínos (versão codificada) ( The identification evidence is contradictory. As provas de identificação são contraditórias. Individual identification cannot function properly without electronic identification. A identificação individual não pode funcionar adequadamente sem a identificação electrónica.